-Wa- Japan Web Magazine

새해 첫날

일본의 새해 장식 3 가지의 의미와 장식 방법

새해가 한 달도 채 남지 않았습니다.

올해 연말에 귀국하지 않고 일본에 머무르시는 분들은 일본식으로 새해를 맞이하여 더욱 멋진 새해를 맞이해보세요.

기본적으로 일본의 새해 장식에는 3가지 주요 장식이 필요합니다: Kadomatsu 문, Shime Kazari 장식, Kagami Mochi 떡입니다.

“이 장식의 의미는 무엇인가요?”
“일본 사람들은 보통 어떻게 장식하나요?”
“일본의 새해 장식은 보통 언제 시작되고 끝나나요?”

유사한 질문이 있으시다면 이 글을 꼭 읽어보세요.

이 글은 일본 사람들이 새해를 어떻게 축하하는지 더 잘 이해하는 데 도움이 될 뿐만 아니라, 설날을 맞아 자신 있게 집을 장식하는 데도 도움이 됩니다.

이제 행운의 한 해를 시작하기 위한 장식을 시작해 보겠습니다.

일본의 새해 장식 (1) Kadomatsu 문

첫번째로 준비해야 할 설날 장식은 Kadomatsu 문(門松).

Kado(門)는 “문”을, Matsu(松)는 “소나무”를 의미하므로 Kadomatsu의 문자 그대로는 “소나무 문”으로 이해하시면 됩니다.

소나무는 본래 상록수로 혹독한 겨울에도 잎이 푸르기 때문에 예로부터 일본에서는 소나무를 장수의 상징이자 역경을 이겨내는 힘으로 여겨왔습니다.

Kadomatsu는 화분 모양으로 가운데에 대나무 세 그루가 있고 주변에 소나무 가지가 많이 있습니다. 대나무가 중앙에 위치하지만 소나무 가지가 Kadomatsu의 가장 중요한 구성 요소입니다.

Kadomatsu는 일본인이 집 앞에 두는 장식으로, 새해의 신 Toshigami가 집을 찾아와 축복을 빌어주기를 바라는 표시로 자주 사용합니다.

쇼핑몰이나 회사 건물에서는 입구 양쪽에 Kadomatsu를 한 쌍씩 두는 경우가 많습니다. 하지만 Kadomatsu를 꼭 한 쌍으로 장식할 필요는 없습니다. 공간이 좁은 개인 주택이나 아파트의 경우, 일본인들은 문 앞에 Kadomatsu를 하나만 두는 경우가 많습니다.

12월이 되면 일본의 꽃집에서는 다양한 크기와 가격의 Kadomatsu를 판매하기 시작합니다.

예를 들어:

크기장소참고 가격
10cm ~ 30cm식탁,현관 홀1.000엔~2.000엔/ 세트
50cm ~ 70cm현관 홀8.000엔 ~ 10.000엔 / 세트
100cm 이상집 앞, 현관 홀20.000엔 ~ 40.000엔/ 세트

Kadomatsu 높이 59cm

가격: 7,997엔/ 세트

아마존에서 구매

라쿠텐에서 구매

Kadomatsu 높이 15cm

가격: 1,382엔/ 세트

아마존에서 구매

꼭 커다란 Kadomatsu일 필요는 없습니다. 간단한 장식만 원한다면 소나무 가지만 있는 Kadomatsu 버전을 구입해도 매우 아늑합니다. 이 Kadomatsu는 연말에 슈퍼마켓에서 한 다발에 몇 백 엔에 판매됩니다. 저렴하고 쉽게 구입할 수 있기 때문에 요즘에는 많은 일본인들이 이런 소나무 가지로만 만든 Kadomatsu 버전으로 새해를 장식하는 것을 좋아합니다.

소나무 가지만으로 만든 Kadomatsu 심플 버전

일본 새해 장식 (2) Shime Kazari 장식

다음 새해 장식 아이템은 Shime Kazari(しめ飾り) 장식입니다.

Shime Kazari는 지역에 따라 모양과 재료가 달라지는 것이 특징입니다. 하지만 기본적으로 Shime Kazari는 Shime Nawa 밧줄과 행운의 장식이라는 두 가지 주요 부분으로 구성됩니다.

1. Shime Nawa 밧줄

신사의 신성한 나무에 매달린 Shime Nawa 밧줄

Shime Nawa 밧줄은 짚이나 사초로 만든 밧줄입니다.

지역에 따라 Shime Nawa 밧줄은 다양한 모양으로 만들어집니다. 둥근 모양이 가장 흔한 Shime Nawa 밧줄은 때로는 일본 문화에서 장수를 상징하는 동물인 학이나 거북이 모양으로 만들어지기도 합니다.

신도 종교에서 Shime Nawa는 신성한 영역과 현실 세계를 구분하는 표시로 사용됩니다. 신사(Jinja, 神社)에 가본 적이 있다면 신사 문이나 고목 주변에 Shime Nawa가 매달려 있는 것을 보셨을 것입니다. 이것은 신이 머무는 곳과 악령이 들어올 수 없는 곳을 표시하기 위한 표식입니다.

2.행운을 의미하는 장식품

왼쪽부터: 솔잎,광귤나무 열매 , 고사리 잎

Shime Kazari에는 행운을 가져다준다는 장식용 아이템이 많이 있습니다.

가장 인기 있는 항목:

  • 솔잎: 솔잎은 아무리 혹독한 날씨에도 일 년 내내 푸르름을 유지하기 때문에 장수와 인내를 상징합니다.
  • 광귤 나무 열매(비터 오렌지): 광귤은 수년 동안 떨어지지 않는 과일이기 때문에 지속적인 행복을 상징합니다.
  • 고사리 잎(Urajiro): 잎의 밑면이 흰색이라 순결을 상징하며, 양쪽이 대칭으로 자라기 때문에 부부의 화목을 상징하기도 합니다.

전통에 따르면 설날에는 두 개의 Shime Kazari 장식을 걸어야 하는데, 하나는 집 앞에 걸고 다른 하나는 집 안의 신도 제단에 놓습니다. 하지만 신도 제단이 있는 집의 수가 줄어들고 있기 때문에 오늘날에는 대부분이 문 앞에 Shime Kazari 장식을 걸어두는 경우가 많습니다.

12월 초부터 Shime Kazari 장식을 파는 사람들을 어디서나 볼 수 있습니다. 집 근처에 슈퍼마켓이 있을 테니 꼭 찾아보세요.

일본의 새해 장식 (3) Kagami Mochi

일본의 새해 장식을 완성하려면 Kagami Mochi(鏡餅)를 준비하는 것도 잊지 마세요.

Kagami(鏡)는“거울”을 의미하고 Mochi(餅)는“떡” 을 의미하므로 Kagami Mochi의 문자 그대로의 의미는“거울 떡” 정도로 이해하시면 됩니다. 이런 이름이 붙은 이유는 떡이 고대 일본의 신성한 물건인 청동 거울과 비슷한 둥근 모양을 하고 있기 때문입니다.

Kagami Mochi는 3개의 층으로 구성되어 있으며, 바닥에는 큰 Mochi , 가운데에는 작은 Mochi , 위에는 광귤(비터 오렌지)가 있습니다.

각 층마다 고유한 의미가 있습니다. 두 개의 Mochi는 달과 태양, 음과 양, 행운과 재물을 상징합니다. 광귤은 오랫동안 떨어지지 않고 가지에 매달려 있는 과일로 온 가족이 오래오래 행복하기를 기원하는 의미를 담고 있습니다.

일본인들은 새해 첫날이 되면 새해의 신 Toshigami가 각 가정에 복을 내려준다고 믿으며, Kagami Mochi는 그의 영혼이 머무는 곳이라고 믿습니다.

재미있는 점은 일본인들은 Kagami Mochi 하나만 장식하는 것이 아니라 집안 곳곳에 여러 개의 Kagami Mochi를 동시에 장식하는 경우가 많다는 것입니다. 현관 홀, 거실, 부엌 등 신이 있다고 믿는 곳이라면 어디든 장식합니다.

일본에서는 11월 중순부터 슈퍼마켓에서 Kagami Mochi를 단 몇 백 엔에 판매하기 시작합니다. 최근에는 100엔 숍에서도 Kagami Mochi를 구매할 수 있습니다.

일본의 새해 장식 시 참고 사항

일본의 새해 장식은 매우 간단하지만 장식 시간이나 새해 이후 장식물 처리 방법 등 몇 가지 유의해야 할 사항이 있습니다.

일본의 새해 장식 기간은 언제부터 시작되나요?

일본의 새해 장식은 보통 12월 13일부터 시작됩니다. 집에 크리스마스 장식이 있는 경우 크리스마스가 끝난 직후인 12월 26일부터 새해를 맞이할 준비를 할 수 있습니다.

12월 29일과 12월 31일은 장식을 피해야 하는 날입니다. 29일을 피하는 이유는 일본어로 “29 일”(二十九)이 “Nijūku”(二重苦)라는 단어와 동음이의어“두 번 고통”(二重苦)으로 읽히기 때문입니다. 31일을 피하는 이유는 일본인들이 새해 전날까지 기다렸다가 신을 맞이할 준비를 하는 것은 실례라고 생각하기 때문입니다. 반면 12월 31일에 장식하는 것은 ‘하룻밤만 장식한다’는 뜻으로, 일본에서 장례 의식을 통해 고인을 매장하는 전통을 떠올리며 불길한 것으로 여깁니다.

위와 같은 이유로 일본에서는 많은 가정에서 12월 28일을 새해 장식을 시작하는 날로 정합니다.

일본의 새해 장식 기간은 언제 끝나나요?

일본의 새해 장식은 1월 7일에 종료됩니다. 지역에 따라 종료일은 다를 수 있지만 가장 늦은 것은 1월 15일입니다.

1월 7일에는 Kadomatsu 문을 청소하고 Shime Kazari 장식을 철거합니다. Kagami Mochi는 1월 11일까지 장식할 수 있습니다. Kagami Mochi는 먹을 수 있으므로 버리지 말고 끓이거나 구워서 드세요.

관련기사:

일본에서 새해 이후 장식을 처리하는 방법

Dondo Yaki 축제

일본에서는 새해 이후 장식을 처리하는 두 가지 방법이 있습니다.

  1. 가장 가까운 신사로 가져가서 태우세요.
  2. 집에서 소금(또는 알코올)으로 세척한 후 일반 쓰레기처럼 버리세요.

1월 15일에는 신사에서 새해 장식을 태우는 Dondo Yaki 축제가 열립니다. Kadomatsu 문이나 Shime Kazari 장식을 태울 수 있는 가장 좋은 방법입니다. 일본의 새해 문화를 온전히 체험하려면 꼭 참여해 보세요.

Dondo Yaki 축제에 갈 수 없다면 집에서 직접 Kadomatsu 문과 Shime Kazari 장식에 소금(또는 알코올)을 뿌려서 정화하여 처리할 수도 있습니다. 모든 것을 신문지에 싸서 일반 쓰레기처럼 버리세요(쓰레기 분류하는 것도 잊지 마세요!).

요약

이제 이웃집에서 집 앞에 소나무 화분을 놓거나 밧줄를 걸어두는 이유를 이해하시겠죠?

Kadomatsu 문, Shime Kazari 장식, Kagami Mochi , 이 3가지 아이템으로 새해를 맞이하는 집안을 장식해보세요.
신들이 일 년 내내 찾아와 축복을 내릴 것입니다.

여러분과 여러분의 가족이 행복하고 건강한 새해를 맞이하기를 기원합니다.

Comment

There are no comment yet.

RECOMMEND

PAGE TOP